Trick with shift is in reusing ↩ (left arrow) to close pane, maintaining consistent top-right placement for mobile. BUT, expect overlay causes less jitter than shifting page content. (Becomes too dominant / aggressive a gesture, especially when triggered by a passive :hover on desktop).
